Wednesday, April 27, 2005

Lemme Translate

Usted dijo me que de las posibilidades y le me hablara que puede ser. Entonces usted daría vuelta alrededor para preguntarme que, usted preguntaría porqué usted no puede entenderme.

You told me about the possibilities and you told me that it can be. Then you'd turn around to ask me, you'd ask why you can't understand me.

Usted hizo que me cree es su pequeña muchacha loca, pidiendo pequeños deseos locos. Usted hizo que me piensa es incoherente cuando todos lo que deseaba para y todos I dicho era que le deseo.

You made me believe I'm your crazy little girl, asking for crazy little wishes. You made me think I'm incoherent when all I wished for and all I said was that I want you.

Le dije sepa que para lo que estoy deseando y sé lo que deseo. Si alguien significó ser el mío, después él será el mío. Si lo no significan para mí, nunca lo tendré incluso si muero el desear.

I told you I know what I'm wishing for and I know what I want. If someone's meant to be mine, then he'll be mine. If he's not meant for me, I'll never have him even if I die wishing.

No comments:

Panic

It's creeping in. I am worried. My anxiety is picking up.  Please